[����] [����]
[���Q] [���m]